DEVI SOSTENERE GLI ESAMI IN SPAGNOLO? .
Corsi di cosmetologia in spagnolo. Quando completi un programma di cosmetologia, dovrai prendere a licenza di cosmetologia sul consiglio di stato per ricevere la licenza adeguata per lavorare effettivamente sul campo. Se l'inglese non è la tua prima lingua , questo esame può sembrare un'impresa terrificante da superare.
Tuttavia, molti stati offrono esami di licenza di cosmetologia in spagnolo per tua comodità, e alcuni ti permettono di usare dispositivi di traduzione , in modo da poterti adattare alla versione inglese dell'esame. Verifica con le scuole di bellezza che stai considerando per vedere se insegnano lezioni di cosmetologia in spagnolo. .
Negli Stati Uniti, ogni stato ha un esame che devi sostenere e superare per ottenere la certificazione per eseguire servizi di cosmetologia. , ma solo pochi Stati utilizzano un test nazionale standardizzato. Altri stati hanno sviluppato il proprio test. Texas e Alabama sono due degli stati che utilizzano i test di un'azienda che si fa chiamare PSI .
Questa particolare azienda fornisce esami sia per cosmetologi che per barbieri. In effetti, gli stati che utilizzano materiale per i test PSI hanno la possibilità di scegliere di ordinare i test in diverse lingue. (inclusi spagnolo, vietnamita e coreano, tra gli altri) .
Le leggi di cosmetologia e i requisiti di licenza variano a seconda dello stato, così come i regolamenti di reciprocità e trasferimento, i programmi di rinnovo, le tasse e i requisiti di formazione continua.
Quasi tutti gli stati hanno una licenza di cosmetologia, ma ogni stato differisce nel fatto che offra licenze per barbiere, estetista, tecnico delle unghie, truccatore, truccatore permanente, elettrolisi, istruttore e intrecciare i capelli.
Se seguo le mie lezioni in inglese e spagnolo, che dire dei miei esami?
Alcuni stati offrono anche l'opportunità di sostenere le parti scritte e / o pratiche dell'esame di cosmetologia in lingua spagnola, o con l'aiuto di un dizionario parola per parola o di un traduttore professionista.
Di seguito è riportato un elenco di alcuni degli stati che consentono agli studenti di sostenere parte o tutti gli esami di licenza di cosmetologia in spagnolo:
- Alabama
- California
- Connecticut
- Florida
- Illinois
- New Jersey
- Nuovo Messico
- New York
- Carolina del Nord
- Texas
- Utah
- Washington DC.
Puoi anche verificare con il tuo stato di interesse se offre esami di cosmetologia in spagnolo. Basta rivedere le informazioni disponibili per il consiglio di cosmetologia del tuo stato. Abbiamo anche compilato una tabella delle lingue consentite per gli esami di bordo, tra cui spagnolo, vietnamita, coreano, francese, cinese e arabo.
Un'altra opzione più complicata è sostenere l'esame in un altro stato che lo amministra in spagnolo e quindi cercare di ottenere la reciprocità con un altro stato. Alcuni stati, come New York, ricambiano con un gran numero di altri stati. Ciò significa che potresti guadagnare le credenziali come cosmetologo autorizzato in uno stato senza dover sostenere l'esame di cosmetologo in inglese. Tuttavia, questo non è raccomandato.
Leggi statali per gli esami di amministrazione
Al contrario, ci sono stati che hanno regole rigide per quanto riguarda la lingua in cui viene svolto il test, nonché le fonti esterne che possono essere utilizzate per tradurre il test.
Le aree che hanno queste regole rigide affermano che è una preoccupazione per la sicurezza per coloro che si occupano di sostanze chimiche tossiche avere una diversa comprensione delle migliori pratiche, leggi e regolamenti, quindi la persona che fa il test deve parlare fluentemente l'inglese.
La legge del Connecticut richiede che il test venga svolto solo in inglese. Il Massachusetts richiede che il test venga svolto solo in inglese e lo stato vieta anche l'uso di un traduttore o di un dizionario traduttore, per motivi di sicurezza e come precauzione di sicurezza.
La Pennsylvania offre il test in inglese, spagnolo o vietnamita, mentre lo Stato di New York amplia la possibilità di sostenere il test in un'altra lingua solo se disponibile. Quando l'esame non è disponibile in un'altra lingua, lo stato ti consente di portare un traduttore per soddisfare la barriera linguistica.
Se vivi nel New Jersey, non puoi sostenere il test in una lingua diversa dall'inglese, ma puoi portare un traduttore se necessario e solo se approvato dal consiglio di licenza. I residenti in Virginia possono scegliere di sostenere il test in inglese, spagnolo o vietnamita.
Dovresti informare la tua scuola e il tuo consiglio statale delle licenze se prevedi di sostenere l'esame di licenza in un'altra lingua, con un traduttore o con un dizionario di traduzione da lingua a lingua. Possono consigliarti sulle loro regole specifiche e richieste e assicurarsi che tu stia utilizzando solo metodi di test approvati. Se non comunichi in anticipo alla commissione, potresti essere costretto a sostenere il test in inglese.
Gli stati con un numero elevato di persone di lingua spagnola, come California, Texas, New Mexico e Florida, offrono ai potenziali cosmetologi certificati l'opzione di un esame tradotto in spagnolo. Illinois e Washington DC presentano anche ai potenziali cosmetologi esami alternativi scritti in spagnolo.
Se non sei sicuro che il tuo stato consenta esami di licenza di cosmetologia, verifica con il tuo consiglio statale di cosmetologia. Oppure, fai clic qui per visualizzare una tabella degli stati che offrono parte o tutti gli esami del consiglio in altre lingue, tra cui spagnolo, vietnamita, coreano, francese, cinese e arabo.
Una volta terminato il programma di formazione, riceverò immediatamente la mia licenza di cosmetologia?
Non subito . Dovrai prima sostenere gli esami del consiglio di stato. Al completamento del programma della scuola di bellezza, gli stati richiedono di sostenere un esame del consiglio di stato o più esami per ottenere la licenza di cosmetologia o il permesso di specializzazione.
Molte scuole di bellezza e cosmetologia si allenano duramente sul materiale appreso verso la fine del loro programma di formazione per aiutare gli studenti a prepararsi adeguatamente per questi esami. Questo è estremamente utile per gli studenti per prepararsi agli esami, ma anche per garantire che l'intero curriculum scolastico sia focalizzato sulla fornitura di una buona e completa educazione cosmetica, e non semplicemente sull'insegnare agli studenti come superare l'esame.
In genere c'è una parte scritta dell'esame che viene valutata immediatamente, e poi c'è una parte pratica dell'esame che richiede da poche ore a gran parte della giornata, a seconda del tuo stato. Potrebbero essere necessarie diverse settimane per ricevere la tua qualifica e la tua licenza ufficiale di cosmetologia per posta.
Cosa succede se il mio stato non offre una licenza o un permesso per la specialità che desidero?
Non tutti gli stati offrono tutte le licenze. Quasi tutti gli stati e i territori offrono un qualche tipo di licenza per cosmetologo o estetista (anche il nome può variare) . Ogni stato differisce nel fatto che offra licenze di barbiere, estetista, tecnico delle unghie, truccatore, truccatore permanente, elettrolisi, istruttore e intrecciare i capelli, tra gli altri. Sempre più stati stanno iniziando a offrire licenze per l'intrecciatura dei capelli e alcuni offrono persino permessi specifici come le licenze per l'infilatura.
Se il tuo stato non ha il permesso per la specialità che cerchi, assicurati che la specialità non rientri in un'altra licenza. Ad esempio, in alcuni stati i servizi di trucco rientrano nella licenza di cosmetologo o nella licenza di estetista. Se il consiglio conferma che non sei autorizzato e non rientri in un'altra certificazione, potresti essere autorizzato a svolgere il servizio in modo professionale senza una licenza in quello stato. Tuttavia, potrebbero esserci ancora scuole da frequentare per quel maggiore, quindi puoi distinguerti dalla concorrenza.
Contenuti
- Se seguo le mie lezioni in inglese e spagnolo, che dire dei miei esami?
- Leggi statali per gli esami di amministrazione
- Una volta terminato il programma di formazione, riceverò immediatamente la mia licenza di cosmetologia?
- Cosa succede se il mio stato non offre una licenza o un permesso per la specialità che desidero?